About me

DSC00580r

I believe a leaf of grass is no less than the journey-work of the stars,
And the pismire is equally perfect, and a grain of sand, and the egg of the wren,
And the tree-toad is a chef-d’oeuvre for the highest,
And the running blackberry would adorn the parlors of heaven,
And the narrowest hinge in my hand puts to scorn all machinery,
And the cow crunching with depress’d head surpasses any statue,
And a mouse is miracle enough to stagger sextillions of infidels.

Para mí, una brizna de hierba no vale menos que la tarea diurna de las estrellas,
e igualmente perfecta es la hormiga, y así un grano de arena y el huevo del reyezuelo,
y la rana arbórea es una obra maestra, digna de egregias personas,
y la mora pudiera adornar los aposentos del cielo,
y en mi mano la articulación más menuda hace burla de todas las máquinas,
y la vaca, rumiando con inclinado testuz, es más bella que cualquier escultura;
y un ratón es milagro capaz de asombrar a millones de infieles.

Section 31 of the poem «Song of Myself», «Leaves of Grass» (1855), Walt Whitman.

20 Respuestas a “About me

    • Lo mejor de esta labor es encontrarse personas con la misma pasión, como tú, y que encima escriben cosas como esta. Así todo esto cobra sentido. Muchas gracias, José Luis.

      Un abrazo.

      Me gusta

  1. Es una pena que no tengasbuna App, para poder mandar la flora que se ve en los montes gallegos. Porque desgraciadamente los viejos que sabían que eran ya no están . Bueno gracias .

    Me gusta

  2. Estoy montando un artículo sobre la Pulicaria dysenterica para la página web del Jadrí Botànic de Gombrèn. Podría incluir una foto de las tuyas? Citando el autor, claro.

    Me gusta

  3. Buscando información encontré su blog.
    Es extraordinario.
    Estamos organizando una recuperación monte costero tras la eliminación totalidad eucalipto.
    Y antes de introducir especies quisiéramos su opinión .

    Me gusta

    • Muchas gracias, Chema.

      Lo más importante, en mi opinión, es asegurarse de que los eucaliptos no rebrotan y eliminar la mayor cantidad de restos de sus cortezas y hojas para que no alteren más las características del suelo y lo hagan inhóspito para otras especies.

      En teoría esto sería suficiente, y dejar que luego la naturaleza tomase posesión gradualmente del terreno. Pero desgraciadamente hay más especies alóctonas que pueden aprovechar la limpieza para tomar posesión, y que tienen además un crecimiento muy rápido. Me refiero al plumacho, la acacia de madera negra, Helichrysum petiolare , etc. Sería necesario vigilar su posible presencia.

      En cuanto al proceso en sí de recuperar el aspecto original, habría que averiguar qué había antes de los eucaliptos, o , en su defecto, estudiar las áreas próximas, aquellas que conserven la vegetación original en el mejor estado posible para intentar replicarla. Seguramente hubiese pequeños bosques de piñeiros mansos o piñeiros bravos en las laderas y algún salgueiro, bidueiro, etc. en las gargantas, por donde discurra algún pequeño regato o se acumule agua de lluvia estacionalmente. Estos árboles sí pueden necesitar un impulso, para que matorrales autóctonos como brezales, xesteiras o toxeiras no sean totalmente dominantes. Estos últimos tanto como los herbazales y el resto de las especies sí se recuperan por sí mismos a la larga, siempre controlando las especies invasoras como las antes comentadas. Al menos eso es lo que he visto en áreas incendiadas.

      Ésto en líneas generales, sin conocer concretamente la zona a recuperar. Espero que os sirva como orientación.

      Saludos y mis mejores deseos para esa labor tan importante.

      Me gusta

  4. Un traballo fascinante! O mínimo que podía facer era deixar un comentario positivo! Moitas gracias por compartir este contido.

    Un saúdo!

    Me gusta

  5. Enhorabuena por tu trabajo. Sabes si en la zona sur de Galicia tenemos Polypodium leucotomo (Calaguala).
    Saludos y gracias nuevamente por tu labor pedagógica.

    Me gusta

    • Hola Uxio,
      En el S de Galicia hay las 3 especies de Polypodium que en el resto de la comunidad, que son las 3 que hay en la Peninsula Ibérica: P. vulgare, P. interjectum y P. cambricum. No tenemos esa especie americana.
      Gracias a ti por tus palabras.

      Me gusta

Deja un comentario:

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.